Loristan-Türk

Monday, July 30, 2012


شعر ترکی بين كنده

شعرم براي شهرم -  این شعررا من چندسال پیش تو رادیو خوندم

                                                  ( بين كنده)

http://shahre-ben.blogfa.com/category/6
 
بین ترپاقه  طلا دیر                                            بورا عجیب سرا دیر
دوران گچیردیپ قدیم                                          گوروپ سخلیگه هرکیم
افغان داغه دوروپ دیر                                         دوشمن اونگه توتوپ دیر
تاریخ بو کـنته  یکه                                              هر ورقــه بیـر سکه
کندیم  خلخه مذهبه                                             ولایته   ٬ مکتبه
حجاب بوکنته گول دور                                         دوشمن گوزونه کول دور
اوشـاخ لاره خدایــــــه                                          شهید   لره  فدایــــه
هروقت وطن جان ایستر                                      کندیم  قانه  تمیز تر
توکــر خدا  یـولـونا                                                امام زمان(عج) خوشونا
خلخیم دیله تورکودور                                           خداگونه  بور کودور
شمال دان سده یول دور                                       جنوب دویکورده یول دور
سراٌو گدیر داغ لارا                                               بـونٌو گـدیـر چای  لارا
سراٌو سید بادون مرد                                            بـونٌو بابا پیر احــمـد
هرمــلــده بیر صفا                                               قوزی٬ لابـا رو٬ نـســا
گول تپیو٬قافارقاش                                               آشــاق مـلیـو٬ آقا ش
قارا یـوله  اوجـادا                                                  قالا واره   بــورادا
کوچـلره ٬ بی ریـا                                                 قـنشــولاره ٬  کیمیا
ایکه کورپه  قدیمه                                                خیره الیر گوزومه
الله یارو٬حاج مهدی                                              بوکورپو لرین آدی
حامام واره باستانه                                               قـالوپ حـله آستانـه
آشاق باغ لار بی مثال                                           قوزآقاچه چن صد سال
عجیب صفایی واره                                                قدیـم  چورگه  بـاره
میرزا٬بینین قوجاسه                                               گدیپ قالوپ  دوواسه
میرزا حبیب دستان                                                ایشیخ لنیپ بو بستان
گیردٌوبینین گوزودور                                                بولاق سویه سوزودور
گیردٌو داغه حکایت                                                  داشلارگوزه هر آیت
قوناخ بو یرده خوش دور                                           غمه اورک ده بٌش دور
گــلیـن وطنـیم خـلخه                                             یویون اورگیـن تــلخه
بورا  جـانـا جلا  دور                                                 چارماحالا  صفا دور
گلین که خوش گلدیـیز                                            قویون گوزه قدمـیز
اگر سوزوم دول ماده                                               تورکه حالیز اٌول ماده
گـلـین بورا تا دیـیـم                                                 فارس سوزومه الییم
تورکه سیزه سوغاته                                              خوش الـیر هر اوغاته
                                                                                          «جعفر نادری بنی»  
                                                  

Home [Powered by Blogger]